Milena RebolledoGrowth para la era de la búsqueda con IA

IA & Automatización

Que la IA ejecute. La revisión y la medición siguen siendo nuestras

La IA ya no solo sugiere: arma campañas, aplica promociones y completa compras. Lo que no conviene delegar es la revisión, ni la pregunta de qué vamos a poder medir.

4 min de lecturaActualizada

01 · Qué pasó

En una semana leí dos novedades de Google Ads y, ocho días después, dos anuncios sobre agentes que compran. Vienen de mundos distintos, pero cuentan lo mismo: la IA está pasando de sugerir a ejecutar.

La primera, publicada el 5 de octubre: desde el 12 de octubre, Google Ads empezó a tomar promociones del sitio del anunciante, como cupones y descuentos, y a agregarlas solas a las campañas de Search y Performance Max que tienen recursos de ubicación vinculados y no tienen recursos de promoción cargados. Viene activado por defecto. Si no lo querés, hay que apagar Promociones automáticas en la configuración de recursos automatizados de la cuenta.

La segunda, el mismo día: una herramienta de localización con IA, en beta, que toma una campaña de Search y la adapta a otro idioma y mercado. Traduce títulos, descripciones, sitelinks, textos destacados y keywords, y ofrece traducir la landing con un script o cambiar las URLs. Crea una campaña nueva y deja la original intacta.

Y un detalle que me dio la razón más rápido de lo que esperaba. El presupuesto y las pujas se copian sin conversión de moneda: si la campaña original tenía USD 100, la nueva también tiene 100, aunque el mercado nuevo opere en otra moneda.

Para ser justa, cuando lo conté en LinkedIn dije que la campaña localizada quedaba pausada antes de publicarse. La nota de origen no dice eso: dice que es una campaña nueva e independiente. Antes de activarla, conviene confirmar en qué estado queda en tu cuenta.

El 13 de octubre llegaron los otros dos anuncios. Shopify lanzó Shop MCP: con una sola conexión, un agente puede buscar en más de mil millones de productos del catálogo de Shopify, armar el carrito y completar el pago con Shop Pay, después de que la persona confirma el total y el medio de pago. Y American Express publicó Intent Intelligence, un marco para registrar lo que la persona autorizó (comercio, presupuesto máximo, preferencias) y controlar que el agente compre eso y no otra cosa.

02 · Por qué me parece interesante

Automatizo buena parte de mi trabajo: flujos, reportes, análisis. Así que no lo digo desde la desconfianza. Pero hay una diferencia entre que la IA te sugiera algo y que lo haga.

Las promociones automáticas son el ejemplo más claro. Vienen encendidas. Si tu sitio muestra un cupón viejo o una promo que era solo para un segmento, puede terminar en un anuncio sin que nadie lo haya decidido. La automatización no se equivoca sola: ejecuta lo que encuentra.

La localización es más prudente, porque crea una campaña nueva en vez de tocar la original. Pero el detalle de la moneda muestra el límite. Una traducción puede ser correcta y estar igualmente equivocada para ese mercado: precios, keywords que nadie busca así, una landing que no convierte.

Y ahí conecto con los agentes que compran. Shopify aclara que los pedidos hechos por un agente aparecen en el admin de la tienda como cualquier otro pedido. El anuncio de Shop MCP no dice si quedan marcados con el agente o el canal que los originó. La conversión se registra. Lo que no está tan claro es qué vamos a saber del recorrido que llevó hasta ella.

Lo de American Express me parece la otra cara de lo mismo. Un marco entero para comprobar que el agente compró lo que la persona autorizó. Es revisión, pero del lado del pago.

Automatizo buena parte de mi trabajo. Lo que no delego es la revisión.

03 · Qué voy a mirar

Primero, la herramienta de localización cuando la tenga disponible. Antes de activar una campaña localizada revisaría tres cosas: moneda y precios, keywords y landing. Después de leer la nota de origen, la moneda pasa al primer lugar de la lista.

Segundo, las promociones automáticas en las cuentas con recursos de ubicación. Qué promociones está tomando Google del sitio y si alguna no debería estar en un anuncio. Es un control de cinco minutos que vale la pena hacer antes de que alguien lo pregunte.

Tercero, qué datos llegan cuando la compra la hace un agente. Si el pedido aparece igual que cualquier otro, la atribución va a necesitar algo más que el admin de la tienda. Todavía no sé qué.

Ninguna de estas herramientas me preocupa por lo que hace. Me interesa lo que deja de verse cuando la ejecución pasa a la máquina: qué se decidió, quién lo revisó y cómo lo vamos a medir.

04 · Fuentes y enlaces

  1. Google Ads To Automated Promotions For Search & PMax Campaigns Soon — Search Engine Roundtable, Barry Schwartz
  2. Google Ads AI Campaign Localization Tool (Beta) — Search Engine Roundtable, Barry Schwartz
  3. Add shopping and Shop Pay checkout to any agent with Shop MCP — Shopify Developers Changelog
  4. American Express opens its playbook on AI agent payments — Glitchwire

Seguí leyendo

Foto de Milena Rebolledo

Seguimos la charla

Mido, implemento y ajusto. Y lo cuento en público.

Newsletter

Mientras dormías

Lo que cambió mientras dormías, una vez por semana. Muy pronto.